Shelter Dog Looked Like Their Pet — DNA Test Revealed They Were Brothers