SB. Teen told he just had ‘growing pains’ dies one day after diagnosis