RF. Prince William Goes to War Over a Single Word — and the Reason May Surprise You